玩转方言

一、项目简介（ 500字以内 ） 在推广普通话的浪潮下， 方言的使用环境被极度浓缩，保护和传承传统方言文化，成为不可忽视的新问题。方言呈现了文化多样性，更代表了一种归属感。并且方言的传播与学习可以让异地高校生更快融入新环境，促进师生、同学间的交流。互联网的高速发展，使得方言文化传播有了新的载体，同时我国政府也提倡对方言实施有力度的保护与延续，互联网 +方言的发展模式前景较好。我们开发了一款具有寓教于乐性质的“玩转方言” APP，主打方言配音，平台提供动漫、新闻联播等多种形式且不同时长的视频供用户选择，将方言可视化 ,你可以是一名配音者或聆听者，以此提升大众对不同方言的了解。个性化设计方言表情包，将时代发展与方言文化相结合，为方言注入新的活力。方言游戏、方言直播间、方言语音录制，带给用户不一样的感官体验，以娱乐方式提高对方言学习的积极性。 APP页面设计多样性、皮肤自由切换提升视觉体验、基础功能有用户积分制、用户间相互点赞评论分享等。初期，目标群体以高校生为主。中期，在用户熟悉 APP功能的前提下，从接受方主动转向鼓励用户互动，鼓励用户自行上传拍摄方言小视频等方式。后期，主要是收集用户体验回馈，产品的优化更新，创新更多功能。二、项目实施背景21移动终端市场的发展据《 2015年中国手机 App市场现状调查与未来发展前景趋势报告》得出 ，截至2014年 12月，我国网民上网设备中，手机使用率达 858%，超越传统 PC整体使用率（ 809%），手机作为第一大上网终端设备的地位更加巩固。同时网民在手机电子商务类、休闲娱乐类、信息获取类、等应用的使用率都在快速增长， 而 APP刚好满足受众需求，使其广泛活跃于各大网络市场。22互联网 +方言手机 APP的飞速发展，使得信息的传播以及知识的学习更加方便，与此同时，我们可以借助互联网来传播方言，保存各地的方言。从探索与实践的层面上，互联网商家会比传统企业主动，毕竟这些商家从诞生开始就不断用“互联网”去改变更多的行业，他们

有足够的经验可循，可以复制改造经验的模式去探索另外的区域，继而不断的融合更多的领域，持续扩大自己的生态。当前市场，有着针对方言开发的应用，这些应用有很多是集成式的，一个应用中涵盖了翻译、社交、娱乐等方面的内容，内容太过复杂，用户体验不够简便。总体来说，目前方言类应用市场可发挥的空间还是十分广大的，下载量过万的只有 3款，其中过十万的只有 1款。“玩转方言”方言互动分享应用，主打方言分享，用户按照所提供的模板进行自我原创，将自己的原创方言视频分享到互联网上，发动用户的力量，对方言进行推广与普及。23方言现状2013年 1月颁 布的《国家 中长 期 语 言 文 字事业改 革 和发展规 划纲 要（ 2012-2020） 出现了如下要求，明确了「保护方言」的必要性。主要任务：（五）科学保护各民族语言文字。建立和完善语言资源库，探索方言使用和保护的科学途径，用现代技术手段记录保存少数民族濒危语言。 与普通话蓬勃发展相对照的却是各地方言的没落。虽然我国对于语言权的保护和保障方面有相关立法，既规定了普通话的法律地位又对方言和少数民族的语言给予法律保障。但是普通话的推广也给我们带来了一些负面影响：方言正在从人们的语言生活中逐渐淡去。这个现象引起了不少人的担心，如此下去，我国的方言不用多久，就会走向衰亡。24方言情怀方言是一种文化具体的外化表达，是地域传统文化的组成部分，也是地方文化的重要表征。方言是地域文化重要的载体，地域文化作为与民族性浑融一体的传统成分，具有持久的生命力和存在价值，乡土文学作家们无不有意识地从方言宝库中提炼、采撷鲜活的、富有表现力的语汇进入文学作品，用浸润着泥土气息的语言创作出优秀的文学作品。在一定意义上说，方言是文化的、地域的，它不仅包含着当地人的思维方式、内心情感、心理逻辑，还有很多超越语言本身的因素。25高校生 +方言高校学生在日常生活中主要以普通话交流为主，但是作为社会的知识阶层对于传统文化的传承起到重要作用。方言在高校的应用可以为异地高校生提供传播媒介，让异地高校生更快融入新环境，实现师生间、同学间的良好沟通，让异地高校生也能感受异乡情怀。同时我们通过前期问卷调查分析可以得出大部分同学都认可对方言保护和发展的